This is perfectly normal: ttyS3 and ttyS4 correspond to different physical external connectors on the Atari, but these connectors use the same internal hardware (Channel A of the SCC).